Werkeditionen – avhumboldt.de

Florian Schnee 21. Dezember 202310. Januar 2024 2 Comments Aimé Bonpland, Alexander von Humboldt, Amerika, Amerikanische Reisetagebücher, Beiträge zur Alexander-von-Humboldt-Forschung, Berlin, Botaniker, Briefwechsel, Carmen Götz, Cécile Wajsbrot, Christian Kassung, Christian Thomas, Cumaná, David Blankenstein, De Gruyter Akademie Forschung, Dominik Erdmann, Edition von Nachschriften, Familie, Familienleben, Gabriele von Bülow, Gebrüder Humboldt, Gregor C. Falk, Humboldt-Forum, Jan Mende, Jörg Stadelbauer, Klimaforschung, Klimatologie, Klimaveränderungen, Kollektaneen, Korrespondenz, Kosmos, Manfred R. Strecker, Matthias Glaubrecht, Messmethoden, Meteorologie, Nachlass, Oliver Lubrich, Ottmar Ette, Patricia Rahemipour, Rüdiger Schaper, Simon Schneider, Spanien, Stefan Brönnimann, Stiftung Humboldt Forum, Südamerika, Teneriffa, Überfahrt von Europa, Ulrike Leitner, Umwelteingriffe, Uta Kornmeier, Vorlesungsnachschriften, Voyage d’Espagne aux Canaries et à Cumaná, Wetterwerkstatt, Wilhelm von Humboldt

Neuerscheinungen zu Alexander von Humboldt 2023: Kleine Bücherschau zum Jahresende

Auch im zu Ende gehenden Jahr 2023 sind wieder bemerkenswerte Monographien, Editionen und Sammelbände zu Alexander von Humboldt erschienen. Einen Schwerpunkt markieren diesmal Humboldts Überlegungen zur Meteorologie und Klimatologie, zur Natur und dem Einfluss des Menschen auf seine Umwelt. Diese werden in mehreren Publikationen z.T. erstmals erschlossen, vorgestellt und kontextualisiert.
Hier wieder eine kleine Bücherschau, ohne Anspruch auf Vollständigkeit.

Amerika-Reise Berlin HUMBOLDT ZUM EINSTIEG Kalender Neues aus der Forschung Werkeditionen

Florian Schnee 4. Dezember 202313. Dezember 2023 0 Comments Abendveranstaltung, Achim Bonte, Alexander von Humboldt Portal, Amerika und Spanien, Amerika-Reise, Amerikanische Reisetagebücher, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW), Carmen Götz (BBAW), Cumaná, edition humboldt digital, edition humboldt print, Generaldirektor, Jahrhunderterwerbung, Jubiläum, Lesung, Nina West, Oliver Schütze, Ottmar Ette, Podiumsdiskussion, Staatsbibliothek zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz, Tobias Kraft (BBAW), Verlag J. B. Metzler, Vortrag, Voyage d’Espagne aux Canaries et à Cumaná, Wilhelm-von-Humboldt-Saal

15.12.2023, Abendveranstaltung: „Die Amerikanischen Reisetagebücher Alexander von Humboldts – 10 Jahre Erwerbung, Erschließung und Edition“, Berlin

Am Ende des Jahres 2013 trafen die neun Amerikanischen Reisetagebücher Alexander von Humboldts in der Staatsbibliothek zu Berlin ein.

Das zehnjährige Jubiläum dieser „Jahrhunderterwerbung“ (Hermann Parzinger) soll Anlass sein, auf die bisher geleistete Erschließungs- und Editionsarbeit zurückzublicken. Im Zentrum von Vortrag, Lesung und Gespräch wird die bei J. B. Metzler erschienene, vollständige Ausgabe des ersten Tagebuchbandes „Von Spanien nach Cumanà (1799/1800)“ stehen, die im Rahmen des Akademienvorhabens „Alexander von Humboldt auf Reisen – Wissenschaft aus der Bewegung“ der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften (BBAW) erarbeitet wurde.

Mit Achim Bonte (Generaldirektor der Staatsbibliothek zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz), Akademiemitglied Ottmar Ette, Carmen Götz (BBAW), Tobias Kraft (BBAW), Oliver Schütze (Verlag J. B. Metzler) und Nina West (Schauspielerin).

HUMBOLDT ZUM EINSTIEG Neues aus der Forschung Ökologie und Umwelt Werkeditionen

Florian Schnee 1. Dezember 202328. November 2023 0 Comments Abendveranstaltung, Akademienvorhaben „Alexander von Humboldt auf Reisen – Wissenschaft aus der Bewegung“, Amerika-Reise, Amerikanische Reisetagebücher, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW), Biogeographie, Botanik, Buchpräsentation, Buchvorstellung, Expeditionen, Gebirgsketten, Geschichte der Pflanzen, Gesellschaft für Erdkunde zu Berlin (GfE), Lesung, Naturgemälde, Neuerscheinung, Ökologie, ökologisches Denken, Ottmar Ette, Reclam Verlag, Russisch-Sibirische Reise, See, System, Tobias Kraft, Ulrich Päßler, Valencia, vergleichende Klimatologie, Vierwaldstätter See, Vortrag, Zusammenleben

11.12.2023, Buchvorstellung: „Alexander von Humboldt und die Gegenwart des Ökozids“, Berlin

In seinem neuen Buch führt uns Ottmar Ette in drei Textauszügen das ökologische Denken Alexander von Humboldts vor Augen: anhand einer frühen Reise des jungen Humboldt, seiner großen Expedition in die amerikanischen Tropen und schließlich seiner Russisch-Sibirischen Forschungsreise.
Humboldt begreift die Erde als ein dynamisches Mensch-Umwelt-System. Er sieht den Menschen als interagierenden Teil der Natur. In diesem System Erde ist alles in Bewegung: die Kontinente, die Pflanzen, die Tiere, die Menschen. Humboldts Vorstellung eines sich ständig verändernden Planeten als Heimstätte des Menschen öffnet unseren Blick für einen Lebensbegriff, in dem das Leben und Wirken des Menschen nur einen Teilbereich des gesamten Lebens auf der Erde ausmacht.
Am 11. Dezember 2023 stellt Akademiemitglied Ottmar Ette sein Buch im Einstein-Saal der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften vor, mit anschließender Lesung von Tobias Kraft (BBAW). Moderiert von Ulrich Päßler (BBAW).

» OTHER LANGUAGES Globalisierung Humboldtian Science Neues aus der Forschung Werkeditionen

Florian Schnee 9. Oktober 20238. Oktober 2023 0 Comments Alexander von Humboldt, Asie Centrale, Asien, Baty, Central Asia, Changsha, China, Gao Hong, Hauptwerk, Humboldt Center for Transdisciplinary Studies (HCTS), Kosmos, Neuerscheinung, Ostasien, Ottmar Ette, Russisch-Sibirische Reise, Spätwerk, Tschin-Fu, Übersetzung, Werkübersetzungen

Neuerscheinung: Humboldts „Kosmos“ erstmals in chinesischer Übersetzung

Während seiner Forschungsreise durch Russland, Sibirien und Zentralasien im Jahr 1829, der zweiten großen hemisphärischen Reise nach der Expedition in die Tropen Amerikas (1799–1804), die ihn weltberühmt machte, kam Alexander von Humboldt bis zur chinesischen Grenze. Dank „einer kleinen Erweiterung unserer Reisepläne“, wie es in einem Brief an den russischen Finanzminister Cancrin vom 23. Juli 1829 heißt, setzte er die Reise entgegen der ursprünglichen Planungen von Tobolsk aus gen Osten fort. Anfang August erreichte er das Altai-Gebirge und am 17. August 1829 schließlich den chinesischen Grenzposten Baty, wo er mit dem örtlichen Befehlshaber zusammentraf.
Knapp 200 Jahre später ist Humboldt auf dem Weg ins „himmlische Reich der Mitte“ einen großen Schritt weiter und nun vielleicht erstmals wirklich dort angekommen: In China ist Mitte September 2023 die erste Übersetzung des ersten Bandes von Humboldts „Kosmos“ erschienen, besorgt von der Germanistin Gao Hong.

Briefedition und -korrespondenz Stellenausschreibung Werkeditionen

Florian Schnee 6. Oktober 20226. Oktober 2022 0 Comments Akademie der Wissenschaften, Akademienvorhaben "Alexander von Humboldt auf Reisen – Wissenschaft aus der Bewegung" (AvH-R), Auszeichnungssprachen, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW), Berliner Editionsprojekte, Briefe, DH, Digital Humanities, digitale Geisteswissenschaften, DITA, edition humboldt digital (ehd), edition humboldt print, Forschungsdaten, historische Handschriften, Job Offer, Korrespondenz, Kulturwissenschaften, Literatur- und Sprachwissenschaften, Öffentlichkeitsarbeit, Paläographie, Regex, Reisejournale, SHK, Stellenangebot, Stellenausschreibung, studentische Hilfskraft, Tagebücher, TEI-XML, Tobias Kraft, Wissenschaftsgeschichte, X-Technologien, XPath, XQuery, XSLT

Stellenausschreibung: Studentische Hilfskraft (m/w/d) für das Akademienvorhaben „Alexander von Humboldt auf Reisen – Wissenschaft aus der Bewegung (AvH-R)“, Berlin

Für den Bereich Bereich Digital Humanities/Digitale Edition sucht die Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW) für das Akademienvorhaben „Alexander von Humboldt auf Reisen – Wissenschaft aus der Bewegung (AvH-R)“ zum 1. Dezember 2022 oder zum frühestmöglichen Zeitpunkt eine studentische Hilfskraft (m/w/d) für 41 Stunden/Monat und mindestens 6 Monate.

Amerika-Reise Español HUMBOLDT ZUM EINSTIEG Neues aus der Forschung Werkeditionen

Florian Schnee 9. Juni 20229. Juni 2022 0 Comments Amerikanisches Reisewerk, Buchvorstellung, Cartografía, Ediciones Doce Calles, Edition, Examen Crítico, Examen critique, geografía, histoire de la géographie du nouveau continent, Historia aplicada, Historia de la ciencia, Historia de la Geografía del Nuevo Continente, Historia de los descubrimientos, Historia natural, historische Geographie, Inhaltsverzeichnis, Josefina Gómez Mendoza, Karten, Kartographie, Leseprobe, Miguel Ángel Puig-Samper, Nautica, Register, Social y cultural, spanische Ausgabe, spanische Übersetzung, Sprachwissenschaft, vergleichende Geographie, Viajes y exploraciones, Wissenschaftsgeschichte

Neuerscheinung: Alexander von Humboldt, „Examen Crítico de la Historia de la Geografía del Nuevo Continente“ (Ediciones Doce Calles)

Das „Examen critique de l’histoire de la géographie du nouveau continent“, an dem Alexander von Humboldt rund dreißig Jahre lang arbeitete, bildet den Abschluss und zugleich einen Höhepunkt seines Amerikanischen Reisewerks. Es ist ein monumentales Werk der vergleichenden Geographie, aber auch der historischen Geographie, der Wissenschaftsgeschichte, der Sprachwissenschaft und insbesondere der Kartographie.
Nun liegt erstmals eine vollständige, mit ausführlichen Registern und umfassendem Kartenmaterial versehene Ausgabe des „Examen“ in spanischer Sprache vor, herausgegeben von Josefina Gómez Mendoza und Miguel Ángel Puig–Samper (Ediciones Doce Calles).