Humboldt y Jefferson. Una Amistad transatlántica de la Ilustración (Centro de Investigaciones Diego Barros Arana 2019)
Sandra Rebok
Humboldt y Jefferson. Una Amistad transatlántica de la Ilustración
Traducción Denise Bard
Centro de Investigaciones Diego Barros Arana
El trabajo de Sandra Rebok „Humboldt y Jefferson. Una amistad transatlántica de la Ilustración“ explora la relación entre dos personajes fascinantes. Alexander von Humboldt (1769-1859), explorador prusiano, científico y geógrafo y Thomas Jefferson (1743-1826), hombre de Estado estadounidense, arquitecto y naturalista. Al final de su famosa expedición por las colonias españolas (1799-1804), en el verano de 1804, Alexander von Humboldt visitó Estados Unidos y se reunió varias veces con el entonces presidente Thomas Jefferson.
Así nació una cálida y fructífera amistad que los llevó a mantener una nutrida correspondencia durante muchos años y gracias a la cual podían especular respecto de temas de mutuo interés, como la historia natural, la geografía y la formación de una red científica internacional. Ambos vivieron en sociedades revolucionarias y, por tanto, la condición humana era un tema que les interesaba profundamente. También cifraron sus esperanzas en la nueva nación estadounidense como posible respuesta a muchas de las falencias que caracterizaban a las sociedades europeas de la época.
El intercambio intelectual entre uno y otro durante los veintiún años siguientes dio cuenta de los acontecimientos que fueron un punto de inflexión en esa época como, por ejemplo, los movimientos independentistas en América Latina y la aplicabilidad del modelo democrático en la región, la relación entre América y Europa, los últimos avances en investigación científica y cantidad de proyectos tecnológicos. Este texto explora el mundo en el cual estos dos personajes de la Ilustración vivieron y cómo sus vidas de un lado y otro del Atlántico definieron sus convicciones.
Sobre el libro
Sandra Rebok: Humboldt y Jefferson. Una Amistad transatlántica de la Ilustración. Centro de Investigaciones Diego Barros Arana / Ediciones Biblioteca Nacional de Chile 2019.
ISBN: 978-956-244-429-3
Este libro puede ser adquirido en la librería de la Biblioteca Nacional de Chile.
Traducción al español de la obra publicada originalmente en inglés en 2014.
Edición original: Sandra Rebok: Humboldt and Jefferson. A Transatlantic Friendship of the Enlightenment. The University of Virginia Press 2014.
Sobre el autor
SANDRA REBOK obtuvo su doctorado en la Universidad de Heidelberg despues de estudiar también en la Universidad Pontificia de Salamanca en Madrid, así como en la École des Hautes Études en Sciences Sociales en París. Desde 1998 hasta 2016 trabajó en el Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC) en Madrid y ha obtenido importantes becas, principalmente en Alemania, España, Francia, Estados Unidos y América Latina. Su trabajo ha sido publicado en alemán, español, inglés y francés.
Índice / Inhaltsverzeichnis
Aquí encontrará el índice en formato PDF.
Muestra de Lectura
Aquí puede encontar una muestra.
Reseñas
Andrew Jackson O’Shaughnessy, Fundación Thomas Jefferson
El único estudio sostenido de la relación de dos de las grandes figuras de la Ilustración.
